قصص انجليزية قصيرة للمبتدئين

قصص انجليزية قصيرة للمبتدئين هي الحل الأسهل والأمتع لتعلم اللغة الإنجليزية سواء المترادفات أو القواعد اللغوية، وتوجد العديد من الطرق للحصول على النتيجة المرجوة فيمكنك استخراج الكلمات الجديدة عليك أو القواعد التي تقابلها لأول مرة أو تقم بترجمتها ومقارنتها مع الترجمة الأصلية فتابع معنا عبر منصة وميض قصص انجليزية قصيرة للمبتدئين.

قصص انجليزية قصيرة للمبتدئين

القصص القصيرة تعتبر طريقة فعالة في عملية التعلم وذلك لأنها تنمي عدد من المهارات ومنها:

• تعلم القواعد الجديدة، وكيفية تطبيقها بعيد عن المحتوى النظري الجامد لها.
• تعلم كيفية استخدام الكلمات في الجملة.
• التعرف على كلمات جديدة.
• تقوية المصطلحات اللغوية الإنجليزية.
• معرفة قواعد جديدة.
• التعلم عن طريق التمتع هي طريقة منتشرة في جامعات ومدارس أوروبا وأمريكا.

قصة الطالبة المجتهدة

تعلمنا هذه القصة المبالغة في العمل دون الحصول على الراحة مع الوقت ستجعلنا مستنفذين، وربما نُضيع الفرص من بين أيدينا، ويمكننا أن نقسم هذه القصة الصغيرة على ثلاث أجزاء كل جزء يعلمنا مبدأ من مبادئ الحياة التي تكمل المبدأ الآخر، وتساعدنا في طريق الألف ميل إلى النجاح الذي يبدأ بخطوة تُسمى التوازن، الذي ستعرضه كالفقرات التالية:

1ـ العمل الجاد

لا شك أن العمل الجاد هو سر النجاح ولكن لا يأتي هذا السر بمفردة ولكن يصحبه بعض القيم والمبادئ الأخرى التي عرفتها سو ولكن بالطريقة الصعبة فتبدأ قصة هذه الفتاة كما يلي:

Sue left her dormitory early that morning.

في صباح ذلك اليوم غادرت سو السكن الجامعي مبكرًا.

She had even washed her uniform the night before. She wanted to look nice for the day.

في اليوم السابق غسلت سو ملابسها، فهو أرادت أن تظهر بمظهر لطيف.

Sue was committed to learning, and she had a talent for getting good grades.

كانت سو مهتمة لتتعلم، وتتمتع بموهبة الحصول على العلامات المرتفعة.

اقرأ أيضًا: تعليم اللغة الإنجليزية للأطفال من 2 إلى 5 سنوات

2ـ الحصول على الراحة

العمل الجاد لا يلغي مبدأ الحصول على قسط من الراحة فلا نجاح بدون راحة وتنظيم للأفكار ومراعاة أن لجسدنا علينا حق هو حق الاهتمام والنوم عدد ساعات مناسبة لأننا إذا لم نفعل سيحدث معنا كما حدث مع سو كأحداث الجمل التالية:

In fact, Sue didn’t sleep much.

الحقيقة أنها لا تنام كثيرًا.

She composed a paper and found the perfect thesis about the importance of greenhouses.

عملت على تأليف ورقة كما أنها وجدت الفرضية المثالية حول الدفايات.

She also studied for her physics test. Sue was already tired.

كما أنها ذاكرت لامتحان الفيزياء، كانت سو بالفعل متعبة

During the test, she calculated her answers.

قامت سو بحساب إجابتها أُثناء الامتحان.

Soon, she felt sick. Her face got hot, and her vision began to blur. She was blind for a moment.

وبعد قليل شعرت سو بالمرض وجهها صار ساخن، ورؤيتها أصبحت بلورية، هي فقدت نظرها للحظة.

The teacher saw Sue’s apparent sickness. He wanted to send her to the nurse.

رأي المعلم مظهر سو المتعب وأراد أن يرسلها للممرضة.

But she wouldn’t go. Sue still had a portion of the test to finish.

ولكن سو لم تذهب، فهي لا تزال لديها.

After that, Sue went to the nurse. After seeing the secretary, she waited.

وبعد الاختبار، ذهبت إلى الممرضة، وبعد أن رأت السكرتيرة، انتظرت

اقرأ أيضًا: مقدمة وخاتمة انجليزي مترجمة

3ـ استماع النصائح  

الاستماع إلى النصائح أمر هام في طرق النجاح وخاصة إذا كانت مقدمة من الأشخاص المقربين إلينا المحببين لهم حيث إن الإرشاد خير رفيق في درب النجاح كما يتبين من الأحداث التالية:

A few minutes later, the nurse came in with a glass of juice and told Sue they needed to chat.

بعد دقائق جاءت الممرضة ومعها زجاجة عصير، وقالت لسو أنهم بحاجة إلى التحدث سويًا.

“ It is obvious that you have exhausted yourself,” the nurse said.

قالت الممرضة من الظاهر أنك أنهكتِ نفسك.

“ If you keep working so hard, it could have severe results.”

إذا استمريتي في العمل الشاق سيكون له العديد من النتائج.

“ My parents tell me that all the time. I guess I shouldn’t ignore them,” Sue said.

ردت سو هذا ما يقوله لي والداي دائمًا أعتقد أنه لا يجب عليّ تجاهلهما.

“You have to remind yourself it is OK to rest,” the nurse said.

أجابت الممرضة تذكري أنه لا بأس من الراحة.

When Sue got back to her room, she went right to bed. She made sure she got enough rest every night after that.

عندما رجعت سو إلى حجرتها ذهبت إلى الفراش مباشرة وتأكدت من حصولها على قسط كافٍ من الراحة كل يوم بعد ذلك.

قصة الأرنب والسلحفاة

أجمل ما في القصص القصيرة بشكل عام هي الموعظة وأنها توصل فكرة إلى العقل في بعض السطور الصغيرة وفي القصص الانجليزية القصيرة للمبتدئين فهي ترمي بالمصطلحات والمفاهيم ايضًا.

 أما قصة السلحفاة والأرنب ففيها عبرة عن الاجتهاد الذي يتغلب على الموهبة الكسولة، وأن الغرورة يقف عاجز أمام السعي فهيا لنتعرف على أحداث القصة.

I challenge any one here to race with

me.’

أنا أتحدى أي شخص هنا ليسابقني.

The Tortoise said quietly, ‘I accept your challenge.’

أجابت السلحفاة في عجالة أنا أقبل تحديك.

اقرأ أيضًا: تمارين تعليم القراءة والكتابة بطريقة سهلة

 الغرور أول ما يسقط الإنسان

يعتبر الغرور هو العدو الأول للإنسان في طريق النجاح، فطالما عرف الشخص احتياجه في التطوير والسعي مع الرضا التام عن النفس سيظل يجتهد حتى يكون في مكان أفضل وعندما يكون كتلك الأرنب فسنعرف ما سيكون مصيره خلال الأحداث

‘That is a good joke,’ said the Hare; ‘I could dance round you all the way.’

رد الأرنب هذه مزحة جيدة فأنا أستطيع الرقص حولك طول الطرق.

‘Keep your boasting till you’ve beaten,’ answered the Tortoise. ‘Shall we race?’

أجابت السلحفاة وفر التباهي عندما يتم ضربك، هلا بدأنا السباق.

So a course was fixed and a start was made. The Hare darted almost out of sight at once, but soon stopped and, to show his contempt for the Tortoise, lay down to have a nap.

أعلنت صافرة البداية وخرجت الأرنب من مرمي النظر لوهلة، ولكن سرعان ما توقف ولكي يثبت مهاراته مقارنه بالسلحفاة تمدد ليأخذ قيلولة

The Tortoise plodded on and plodded on, and when the Hare awoke from his nap, he saw the Tortoise just near the winning-post and could not run up in time to save the race. Then said the Tortoise:

السلحفاة استماتت وتهافتت في الطريق وعندما استيقظ الأرنب من قيلولته، رأى السلحفاة بجاني إشارة الفوز، ولم يستطع أن يلحق بها ليعلن فوزه، ثم قالت السلحفاة.

‘Plodding wins the race.’

المجتهد هو من يفوز في السباق.

تعتبر قصص الإنجليزية القصيرة هي أسهل طرق لتعلم المبتدئين، فاستمتع بها بطريقتك الخاصة التي تُفضلها ولا تنسى أنه يمكنك كتابة قصتك الخاصة.